anonym gepostet, verwendet (0), kommentiert (1), gefällt (0), Gefällt mir!
  • Wortart
    Substantiv (Namenwort)
  • Bedeutung
    "Eine Spiegelspinne ist jenes possierliche Tierchen, dass an vielen Autos die Außenspiegel jeden morgen neu mit einem äußerst stabilen Spinnennetz verziert." (Ideesamkeit)
  • Beispiele
    Mittlerweile taucht die Spiegelspinne gelegentlich in Bloggs und auf anderen Internetseiten auf, und sogar in einem Lied in einem youtube-Video. Einige Autobesitzer geben ihrem Haustier (oder Autotier) sogar einen Namen: “Dat is übrigens Bernhard… meine Spiegelspinne”, liest man auf einer Nickseite eines Autoforums. Darunter ein Foto, auf dem eine niedliche Spinne vor dem Außenspiegel eines Polos baumelt. Auch im Poloforum etc. und vereinzelt sogar im Holländischen: “Spiegelspinnen zijn die kleine spinnetjes die altijd de zijspiegels van de auto sieren. “http://hette.web-log.nl/hette/2009/03/schwere-wrter.html
  • Links
  • Tags

  • 1 Kommentare

    1. Erinnert mich etwas an (eine) andere Kombination(en) mit Spinne/Spider (spider): * The/Die/Les/… Simpsons/…/Singhsons/… * Spider-Pig/Spiderpig (v. en.) * Spider-Schwein/Spiderschwein (v. de.) * Spider-Couchon/Spidercouchon (v. fr.)
      05.06.2010 01:16 von Jens Liebenau
    2. Um einen Kommentar zu schreiben, musst du dich einloggen.