Ich komme aus dem Schwabenländle, aber mir ist nur Checker bekannt, ohne -le. Falls es das Wort tatsächlich gibt, muss es im Beispielsatz aber "ein richtiges Checkerle" heißen.
Kommt bestimmt aus 'nem baden-württembergischen Dialekt, das alle Worte mit -chen in -le umwandelt.
Fragt sich nur, warum meine "-le"-Verniedlichungen nicht aufgenommen wurden :D
Facebook
Twitter